Ellas hablan de Miriam Toews
Ellas hablan de Mirian Toews está basado en la historia verdadera de una colonia Menonita establecida en Bolivia. Los hechos se basan en unas 100 mujeres y niñas las cuales fueron drogadas y violadas en sus camas por “fantasmas” o “demonios” durante los años 2005 a 2009. Estas criaturas sobrenaturales fueron descubiertas eventualmente por ser hombres de la colonia. El punto fuerte de este libro es atraer la atención a este horrible crimen y el debate de estas mujeres quienes dependen de su comunidad para tomar sus decisiones.
Aquí vemos que las mujeres hablan, pero, más bien, todo el libro es una descripción bastante exacta. Las discusiones entre las mujeres menonitas se centran en si deben abandonar la colonia o si deben “quedarse y pelear”, ambos aspectos son no sangrientos, increíblemente racionales. dadas las circunstancias, y concernientes casi por completo con la religión y el análisis desde el punto de vista de qué es lo que su religión desea que ellas hagan al respecto.
Las mujeres se reúnen, comparten cigarrillos, beben café y consideran los hechos a favor y en contra de irse de la colonia y discuten varias interpretaciones según lo que su religión plantea de lo que ellas deben o no deben hacer. El tema del abuso sexual es abordado desde una visión fría y sin emoción, lo cual es ciertamente sorprendente.
Ellas hablan de Miriam Toews, una historia feminista con un protagonista masculino
La historia es narrada por un hombre, August Epp, aunque esta es considerada una historia feminista, también sorprende un poco que la autora le haya dado este el papel a un personaje masculino, quien debe recoger y guardar las experiencias de estas mujeres porque ellas no saben ni leer ni escribir. August es el único hombre presente en estas reuniones, y es en el que ellas deben de confiar al contar sus historias. Mientras ellas hablan vamos conociendo sus vidas en la colonia donde son tan poco valoradas que no les enseñan a leer ni a escribir, no pueden expresar lo que les gusta o les disgusta, en otras palabras, no tienen ningún poder.
La autora, Miriam Toews, ha pertenecido a los menonitas, como estas mujeres, por eso pensamos que ella ha querido darle unas voces que probablemente nunca han tenido. Es una excelente escritora, y destaca el gran valor que tienen estas mujeres a pesar de las limitaciones que su comunidad les impone.
Montserrat Miniño, 24 de marzo de 2020
Acerca del autor
Miriam Toews, de ascendencia menonita, nació en 1964 en Steinbach, una pequeña población de Manitoba, en Canadá. Ha publicado dos novelas, Summer of My Amazing Luck y A Boy of Good Breeding, y unas memorias, Low, a Life. Su tercera novela, Complicada bondad, ha sido distinguida con importantes galardones, entre ellos el Governor General Award y el Margaret Lawrence Award, y el Premio al Mejor libro del año otorgado por los libreros canadienses. (1)
BIBLIOGRAFIA: (1) ANAGRAMA. s/f. Miriam Toews.Autores. Anagrama. Recuperado de.
Etiquetas: Ellas hablan, Miriam Toews
FICHA TÉCNICA. TÍTULO: ELLAS HABLAN. AUTOR: Miriam Toews. GÉNERO: No ficción. EDITORIAL: Editorial Sexto Piso, febrero 2020. ISBN-10: 8417517669
Para seguir y ver otras obras de este autor, pincha aquí.
Si quieres leer otra reseña de este tipo, te recomiendo El silencio de la ciudad blanca de Eva Garcia Sáenz de Urturi
